언어

亻( 사람인변 )이 부수인 한자 6획7획한자 • 部首が亻「にんべん」の漢字 part.2

justcoco 2025. 2. 14. 15:33
반응형

부수 2획 한자

亻( 사람인변 )

part.2


1. 한국 부수 2획인 한자 중 亻( 사람인변 )이 부수인 한자 part.2
2. 日本 部首が2画の漢字の中で亻「にんべん」の漢字 part.2
3. 한국과 일본 한눈에 보기漢字一覧

 


들어가기 전에,


사람인 부수는
[人] 사람인, [ 亻] 사람인변(왼), [𠆢]사람인관(위)으로
사람인이 붙는 위치에 따라 세부적으로 다시 분류 할 수 있음.

일본의 경우 세부분류돼서 각각 나눠서 카테고리화 되어있음.
人「ひと」히토   

亻「にんべん」닌벤    
𠆢 「ひとやね,ひとがしら」히토야네,히토가시라

한국은 네이버한자사전등에 전부 합쳐서 사람인부수로 되어있었음. 

사람인부수 한자가 워낙 많아서
일본처럼 세부분류하겠음.

 
오늘 본문은  亻 사람인변,  「にんべん」part.2
 


 

 

• 한국 •

 

2획 23개
 두 이
 돼지해밑 두
人,, 𠆢  사람인, 사람인변, 사람인관
 어진사람 인
 들 입
 여덟 팔
 멀 경
冖  덮을 멱
 얼음 빙
 안석 궤
 입 벌릴 감
刀刂  칼 도
 힘 력
 쌀 포
 비수 비
 상자 방
 감출 혜
 열 십
 점 복
卩, 㔾  병부 절
厂  기슭 엄
 사사 사
 또 우

 

 
 2-3.  부수가 亻( 사람인변 ) 인 한자 part.2

기본자(2획)
 
사람인변 
 


기본자(2획) + 4획 

休 쉴 휴
仲 버금 중
伝 전할 전
仮 거짓 가, 돌이킬 반
件 물건 건
任 맡길 임/맞을 임
伎 재간 기
仰 우러를 앙
伐  칠 벌
伏 엎드릴 복, 안을 부
伊 저 이
伍 다섯 사람 오
价 착할 개, 값 가
伉 짝 항
伜 버금 쉬, 백 사람 졸
份 빛날 빈, 부분 분
仿 본뜰 방/헤맬 방
伃 궁녀 여
伋 속일 급, 움직이는 모양 파
伖 처자 노 

* 伃 궁녀 여 : 1. 중국,베트남의 비빈 호칭 2. 한 무제가 제정한 여성 관직의 명칭

 악공 검, 자랑할 긍, 풍류 이름 금
 짝 오
伀 허겁지겁할 종
仯 작은 모양 초, 작은 모양 묘
 떠날 비/추할 비
 어리석을 월
  약할 요
 예쁠 봉
 허둥지둥할 광(와자)
  낮을 저(속자)

*  仼 허둥지둥할 광 : 俇(광)의 와자,  부수 사람인변亻의 9획.
*  仾  낮을 저  : 低(저)의 속자

伂 넘어질 패 
伄 팔 물건 없을 조
伅 어두울 돈
伆 끊을 문
伇 부역 역
伈 두려워할 심
伌 곤할 애
伒 도울 근
伓 산 이름 배
伔 맞힐 침
伕 인부 부
优 넉넉할 우/뛰어날 우(간체자)
伙 세간 화
伛 구부릴 구(속자,간체자)
伟 훌륭할 위 (간체자)
传 전할 전(간체자)
伡 인력거 거 (간체자)
伢 아이 아
伣 염탐할 현 (간체자)
伤 다칠 상  (간체자)

* 优 넉넉할 우 : 優(우)의 간체자
* 伛 구부릴 구 :  傴(구)의 속자(俗字)ㆍ간체자
* 伟 훌륭할 위 : 偉(위)의 간체자
* 传 전할 전 : 傳(전)의 간체자
* 伡 인력거 거  : (거)의 간체자
* 伣 염탐할 현 : 俔(현)의 간체자
* 伤 다칠 상 : 傷(상)의 간체자

伥 갈팡질팡할 창/귀신 이름 창(간체자)
伦  인륜 륜(윤) (간체자)
伧  천할 창 (간체자)
伨 돌 순
伩 믿을 신
伫 우두커니 설 저
伬 택
𠆺 어길 현

* 伥 갈팡질팡할 창/귀신 이름 창  :  倀(창)의 간체자
* 伦  인륜 륜(윤) : 倫(륜)의 간체자
* 伧  천할 창  :  傖(창)의 간체자

 
 


기본자(2획) + 5획  

何 어찌 하/꾸짖을 하/멜 하
作 지을 작, 저주 저, 만들 주, 문서 질
体 용렬할 분, 몸 체
住 살 주
位 자리 위, 임할 리(이)
低 낮을 저
佐 도울 좌
似 같을 사
伺 엿볼 사
伸 펼 신
但 다만 단, 거짓 탄
伯 맏 백, 우두머리 패, 길 맥
伴 짝 반
伽 절 가
佃 밭 갈 전
佑 도울 우
伶 영리할 령(영)
佛 부처 불, 일어날 발, 도울 필
佚 편안할 일, 방탕할 질
估 값 고
佝 곱사등이 구/어리석을 구, 곱사등이 후
佗 다를 타, 꼬불꼬불할 이
佇 우두커니 설 저
佞 아첨할 녕(영)
你 너 니(이)
佈 펼 포
佉 나라 이름 구, 물리칠 거, 신 이름 가
佖 점잖을 필
佟 성씨 퉁, 강 이름 동
伷 자손 주
佤 종족 이름 와
伾  힘셀 비
佔 엿볼 점, 속삭거릴 첨
佀 같을 사
伱 너 니(이)
伭  검붉을 현
伮 힘쓸 노
伲 우리 니(이)
伳 사치할 설
伵 고요할 혁
伹 둔할 저, 얕을 조
伻 부릴 팽
伿 게으를 이
佁 미련스러울 이, 미련스러울 애, 나아가지 못할 치, 이를 시
佂 황급할 정
佄 즐길 감
佅 어두울 매
佊 간사할 피
佋 소목 소
佒 새가슴 앙

* 佋 소목 소 :  소목(昭穆)은 종묘나 사당에 조상의 신주를 모시는 차례를 의미.

佡 어지러울 헌
佢 그 거/도랑 거
佣 품팔이할 용(간체자)
佦 석
佧 종족 이름 카
佨 포

* 佣 품팔이할 용 :  傭(용)의 간체자


 
 

• 日本  •

2画 23 個

なべぶた, けいさんかんむり
𠆢 ひと,にんべん, ひとやね
 ひとあし, にんにょう
ひとがしら, ひとやね
 は, はち, はちがしら
 けいがまえ, まきがまえ, どうがまえ
冖  わかんむり, べきかんむり
 にすい
つくえ,きにょう,つくえきにょう 
うけばこ, かんがまえ, かんにょう
刀  刂 かたな,りっとう
ちから
 つつみがまえ
さじ, さじのひ, ひ
はこがまえ
かくしがまえ
じゅう
と, ぼく, ぼくのと, うらない
卩,㔾 わりふ, ふしづくり, まげわりふ
厂  がんだれ, かりがね
また

 

 
 
 2-3.  部首が 亻 「にんべん」  の漢字  part.2

2画( 2+0)
 亻 「にんべん」 


6画( 亻 2+4)

休 やすむ/ いこう 「キュウ」
仲 なか 「チュウ」
伝 つたえる 「デン」「テン」
仮 かり/ かす 「カ」「ケ」
件 くだん/ くだり 「ケン」
任 まかせる 「ニン」「ジン」
伎 わざ/ たくみ 「キ」「ギ」
仰 あおぐ 「ギョウ」「コウ」
伐 うつ/ きる/ ほこる 「バツ」「ハツ」
伏 ふせる /かくれる 「フク」「ブク」
伊 これ/ かれ/ ただ 「イ」
伍  くみ/いつつ 「ゴ」
价 よい 「カイ」
伉 たぐい / ならぶ 「コウ」
伜 たすけ/ にわか/ せがれ 「サイ」「ソツ」
份 「ヒン」「フン」
仿 「ホウ」
伃 「ヨ」
伋 「キュウ」
伖 かねぐら / つまこ 「ド」「トウ」

* 伃 「ヨ」 : 倢伃(ショウヨ)。女性の官職の名 。
1. 중국,베트남의 비빈 호칭 2. 한 무제가 제정한 여성 관직의 명칭

仱 「キン」「キョウ」
仵 さからう 「ゴ」
伀 「ショウ」
仯 「ソウ」「ショウ」「ビョウ」「ミョウ」
仳 「ヒ」
仴 「ガツ」「ガチ」
仸 「ヨウ」
仼 「キョウ」
仾 ひくい 「テイ」

* 仴 「ガツ」「ガチ」 : 地名に用いられる字。
지명에 사용되는 한자.
* 仹 : 仙人の名。
신선의 이름.

伂 たおれる/つまずく 「ハイ」
伄 「チョウ」
伅 「トン」「ドン」
伆 「ブン」「モン」
伇 「エキ」「ヤク」
伈 「シン」
伌 「アイ」「エ」
伒 「キン」「コン」
伓 「ヒ」「ハイ」「ヘ」
伔 「チン」「ジン」
伕 「フ」
优 「ユウ」「ウ」
伙 「カ」
伛 かがむ/ つつしむ 「ウ」
伟 えらい/ すぐれる 「イ」
传 つたわる 「デン」 「テン」
伡 くるま
伢 「ガ」
伣 うかがう 「ケン」
伤 きず/ いたむ/ そこなう 「ショウ」
伥 「チョウ」
伦 みち/ たぐい/ ついで 「リン」
伧 「ソウ」
伨 となえる 「シュン」「ジュン」
伩 いつわる /  にせ 「ギ」
伫 たたずむ/ まつ 「チョ」
伬  タク
「ケン」「ゲン」

 * 伬 : 読み方には、タク / すずなど 。 日本語ではあまり使用されない漢字 。
일본에선 거의 사용되지 않는 한자.

 

7画( 亻 2+5)

何 なに/ いずれ 「カ」 「ガ」
作 つくる/ なす 「サク」「サ」 
体 からだ 「タイ」「テイ」
住 すむ/ とどまる 「ジュウ」
位 くらい 「イ」
低 ひくい / たれる 「テイ」
佐 すけ/ たすける 「サ」
似 にる/ ごとし 「ジ」「シ」
伺 うかがう 「シ」
伸 のびる 「シン」
但 ただし 「タン」「ダン」
伯 おさ/ かしら 「ハク」「ハ」
伴 ともなう 「ハン」「バン」
伽 とぎ 「カ」「ガ」「キャ」
佃 たがやす/ かり 「テン」「デン」
佑 たすける 「ユウ」「ウ」
伶 わざおぎ/ さかしい 「レイ」
佛 ほとけ 「ブツ」「フツ」
佚 のがれる/ たのしむ 「イツ」「テツ」
估 あきなう/ あたい 「コ」
佝 おろか 「ク」「コウ」
佗 ほか/ になう/ わびる 「タ」「イ」
佇 たたずむ 「チョ」
佞 おもねる/ へつらう/ よこしま 「ネイ」「デイ」
你 なんじ 「ジ」
佈 しく 「ホ」「フ」
佉 「キョ」「カ」「キャ」
佖 「ヒツ」
佟 「トウ」
伷 よつぎ/ ちすじ 「チュウ」

* 佟 「トウ」 : 姓に用いられる字。
성씨 퉁에 사용되는 한자.

佤 「ワ」
伾 「ヒ」
佔 みる/ うかがう 「テン」「セン」
佀 にる/ ごとし 「ジ」「シ」
伱 なんじ 「ジ」
伭 「ケン」「ゲン」
伮 「ド」「ヌ」
伲 なんじ 「ジ」「ニ」
伳 「セツ」「セチ」
伵 「キョク」
伹 「ショ」「ソ」
伻 「ホウ」「ヒョウ」
伿 「イ」
佁 「イ」「チ」
佂 「セイ」「ショウ」
佄 たのしむ/ たけなわ 「カン」
佅 「バイ」「メ」
佊 「ヒ」
佋 「ショウ」「ジョウ」
佒 「オウ」「ヨウ」

* 佅 「バイ」「メ」 : 古代中国の異民族の音楽。
고대중국 동쪽 오랑캐음악을 일컫는 명칭.

佡 「ケン」
佢 「キョ」
佣 やとう 「ヨウ」
佦  - 
佧 「カ」
佨 おろか 「 ク 」 「 コウ 」

*佦 : 日本語読みの無い、日本では使われない漢字。
*佧 「カ」 : 佧佤族。
와족 (佤族) : 중국,미얀마에 사는 소수민족의 명칭


 

• 한눈에 보기  一覧   •

 

 

 

2획 23개

2画 23 個

 두 이
 돼지해밑 두 なべぶた, けいさんかんむり
 사람인, 사람인변, 사람인관 ひと,にんべん, ひとやね
 어진사람 인  ひとあし, にんにょう
 들 입 ひとがしら, ひとやね
 여덟 팔 は, はち, はちがしら
 멀 경 けいがまえ, まきがまえ, どうがまえ
冖  덮을 멱 わかんむり, べきかんむり
 얼음 빙 にすい
 안석 궤 つくえ,きにょう,つくえきにょう 

 

 입 벌릴 감 うけばこ, かんがまえ, かんにょう
刀刂  칼 도 かたな,りっとう
 힘 력 ちから
 쌀 포 つつみがまえ
 비수 비 さじ, さじのひ, ひ
 상자 방 はこがまえ
 감출 혜 かくしがまえ
 열 십 じゅう
 점 복 と, ぼく, ぼくのと, うらない
卩,㔾  병부 절 わりふ, ふしづくり, まげわりふ
厂  기슭 엄 がんだれ, かりがね
 사사 사
 또 우 また

 

 

 2-3.  부수가 亻( 사람인변 ) 인 한자  part.2  / 部首が 亻 「にんべん」 の漢字  part.2

 
기본자(2획)   / 2画( 2+0)
 
亻( 사람인변 ) 「にんべん」

 


기본자(2획) + 4획  /  6画( 亻 2+4)

休 쉴 휴 休 やすむ/ いこう 「キュウ」
仲 버금 중 仲 なか 「チュウ」
伝 전할 전 伝 つたえる 「デン」「テン」
仮 거짓 가, 돌이킬 반 仮 かり/ かす 「カ」「ケ」
件 물건 건 件 くだん/ くだり 「ケン」
任 맡길 임/맞을 임 任 まかせる 「ニン」「ジン」
伎 재간 기 伎 わざ/ たくみ 「キ」「ギ」
仰 우러를 앙 仰 あおぐ 「ギョウ」「コウ」
伐  칠 벌 伐 うつ/ きる/ ほこる 「バツ」「ハツ」
伏 엎드릴 복, 안을 부 伏 ふせる /かくれる 「フク」「ブク」
伊 저 이 伊 これ/ かれ/ ただ 「イ」
伍 다섯 사람 오 伍  くみ/いつつ 「ゴ」
价 착할 개, 값 가 价 よい 「カイ」
伉 짝 항 伉 たぐい / ならぶ 「コウ」
伜 버금 쉬, 백 사람 졸 伜 たすけ/ にわか/ せがれ 「サイ」「ソツ」
份 빛날 빈, 부분 분 份 「ヒン」「フン」
仿 본뜰 방/헤맬 방 仿 「ホウ」
伃 궁녀 여 伃 「ヨ」
伋 속일 급, 움직이는 모양 파 伋 「キュウ」
伖 처자 노  伖  かねぐら / つまこ 「ド」「トウ」
악공 검, 자랑할 긍, 풍류 이름 금  キン」「キョウ
짝 오  さからう 
허겁지겁할 종  ショウ
작은 모양 초, 작은 모양 묘  ソウショウビョウミョウ
떠날 비/추할 비  
어리석을 월  ガツ」「ガチ
仸  약할 요  ヨウ
예쁠 봉
허둥지둥할 광(와자)  キョウ
仾  낮을 저(속자)
 ひく テイ
伂 넘어질 패  伂 たおれる/つまずく 「ハイ」
伄 팔 물건 없을 조 伄 「チョウ」
伅 어두울 돈 伅 「トン」「ドン」
伆 끊을 문   伆 「ブン」「モン」
伇 부역 역 伇 「エキ」「ヤク」
伈 두려워할 심 伈 「シン」
伌 곤할 애 伌 「アイ」「エ」
伒 도울 근 伒 「キン」「コン」
伓 산 이름 배 伓 「ヒ」「ハイ」「ヘ」
伔 맞힐 침 伔 「チン」「ジン」
伕 인부 부 伕 「フ」
优 넉넉할 우/뛰어날 우(간체자) 优 「ユウ」「ウ」
伙 세간 화 伙 「カ」
伛 구부릴 구(속자,간체자) 伛 かがむ/ つつしむ 「ウ」
伟 훌륭할 위 (간체자) 伟 えらい/ すぐれる 「イ」
传 전할 전(간체자) 传 つたわる 「デン」 「テン」
伡 인력거 거 (간체자) 伡 くるま
伢 아이 아 伢 「ガ」
伣 염탐할 현 (간체자) 伣 うかがう 「ケン」
伤 다칠 상  (간체자) 伤 きず/ いたむ/ そこなう 「ショウ」
伥 갈팡질팡할 창/귀신 이름 창(간체자) 伥 「チョウ」
伦  인륜 륜(윤) (간체자) 伦 みち/ たぐい/ ついで 「リン」
伧  천할 창 (간체자) 伧 「ソウ」
伨 돌 순 伨 となえる 「シュン」「ジュン」
伩 믿을 신 伩 いつわる /  にせ 「ギ」
伫 우두커니 설 저 伫 たたずむ/ まつ 「チョ」
伬 택 伬  タク
어길 현
 「ケン」「ゲン」

 
 
기본자(2획) + 5획  /   7画( 亻 2+5)

何 어찌 하/꾸짖을 하/멜 하 何 なに/ いずれ 「カ」 「ガ」
作 지을 작, 저주 저, 만들 주, 문서 질 作 つくる/ なす 「サク」「サ」 
体 용렬할 분, 몸 체 体 からだ 「タイ」「テイ」
住 살 주 住 すむ/ とどまる 「ジュウ」
位 자리 위, 임할 리(이) 位 くらい 「イ」
低 낮을 저 低 ひくい / たれる 「テイ」
佐 도울 좌 佐 すけ/ たすける 「サ」
似 같을 사 似 にる/ ごとし 「ジ」「シ」
伺 엿볼 사 伺 うかがう 「シ」
伸 펼 신 伸 のびる 「シン」
但 다만 단, 거짓 탄 但 ただし 「タン」「ダン」
伯 맏 백, 우두머리 패, 길 맥 伯 おさ/ かしら 「ハク」「ハ」
伴 짝 반 伴 ともなう 「ハン」「バン」
伽 절 가 伽 とぎ 「カ」「ガ」「キャ」
佃 밭 갈 전 佃 たがやす/ かり 「テン」「デン」
佑 도울 우 佑 たすける 「ユウ」「ウ」
伶 영리할 령(영) 伶 わざおぎ/ さかしい 「レイ」
佛 부처 불, 일어날 발, 도울 필 佛 ほとけ 「ブツ」「フツ」
佚 편안할 일, 방탕할 질 佚 のがれる/ たのしむ 「イツ」「テツ」
估 값 고 估 あきなう/ あたい 「コ」
佝 곱사등이 구/어리석을 구, 곱사등이 후 佝 おろか 「ク」「コウ」
佗 다를 타, 꼬불꼬불할 이 佗 ほか/ になう/ わびる 「タ」「イ」
佇 우두커니 설 저 佇 たたずむ 「チョ」
佞 아첨할 녕(영) 佞 おもねる/ へつらう/ よこしま 「ネイ」「デイ」
你 너 니(이) 你 なんじ 「ジ」
佈 펼 포 佈 しく 「ホ」「フ」
佉 나라 이름 구, 물리칠 거, 신 이름 가 佉 「キョ」「カ」「キャ」
佖 점잖을 필 佖 「ヒツ」
佟 성씨 퉁, 강 이름 동 佟 「トウ」
伷 자손 주 伷 よつぎ/ ちすじ 「チュウ」
佤 종족 이름 와 佤 「ワ」
伾  힘셀 비 伾 「ヒ」
佔 엿볼 점, 속삭거릴 첨 佔 みる/ うかがう 「テン」「セン」
佀 같을 사 佀 にる/ ごとし 「ジ」「シ」
伱 너 니(이) 伱 なんじ 「ジ」
伭  검붉을 현 伭 「ケン」「ゲン」
伮 힘쓸 노 伮 「ド」「ヌ」
伲 우리 니(이) 伲 なんじ 「ジ」「ニ」
伳 사치할 설 伳 「セツ」「セチ」
伵 고요할 혁 伵 「キョク」
伹 둔할 저, 얕을 조 伹 「ショ」「ソ」
伻 부릴 팽 伻 「ホウ」「ヒョウ」
伿 게으를 이 伿 「イ」
佁 미련스러울 이, 미련스러울 애, 나아가지 못할 치, 이를 시 佁 「イ」「チ」
佂 황급할 정 佂 「セイ」「ショウ」
佄 즐길 감 佄 たのしむ/ たけなわ 「カン」
佅 어두울 매 佅 「バイ」「メ」
佊 간사할 피 佊 「ヒ」
佋 소목 소 佋 「ショウ」「ジョウ」
佒 새가슴 앙 佒 「オウ」「ヨウ」
佡 어지러울 헌 佡 「ケン」
佢 그 거/도랑 거 佢 「キョ」
佣 품팔이할 용(간체자) 佣 やとう 「ヨウ」
佦 석 佦  - 
佧 종족 이름 카 佧 「カ」
佨 포 佨 おろか 「 ク 」 「 コウ 」

 

반응형