12획 한자 / 亻( 사람인변 )이 부수인 한자 • 部首が2画の漢字の中で 亻「にんべん」の漢字 part.7

 

부수 2획 한자

亻( 사람인변 )

part.7

 

1. 한국 부수 2획인 한자 중 亻( 사람인변 )이 부수인 한자 part.7
2. 日本 部首が2画の漢字の中で亻「にんべん」の漢字 part.7
3. 한국과 일본 한눈에 보기漢字一覧

 
 

---

들어가기 전에,

사람인 부수는
[人] 사람인, [ 亻] 사람인변(왼), [𠆢]사람인관(위)으로
사람인이 붙는 위치에 따라 세부적으로 다시 분류 할 수 있음.

일본의 경우 세부분류돼서 각각 나눠서 카테고리화 되어있음.
人「ひと」히토   
亻「にんべん」닌벤    
𠆢 「ひとやね,ひとがしら」히토야네,히토가시라

한국은 네이버한자사전등에 전부 합쳐서 사람인부수로 되어있었음. 

사람인부수 한자가 워낙 많아서
일본처럼 세부분류하겠음.
 
오늘 본문은 亻 사람인변,  「にんべん」 
사람인변을 부수로 두는 한자는 워낙 많음.
part.7
 

---

 
 

• 한국 •

 

부수 2획 23개

二	두 이
亠	돼지해밑 두
人,亻, 𠆢	사람인, 사람인변, 사람인관
儿	어진사람 인
入	들 입
八	여덟 팔
冂	멀 경
冖	덮을 멱
冫	얼음 빙
几	안석 궤

凵	입 벌릴 감
刀刂	칼 도
力	힘 력
勹	쌀 포
匕	비수 비
匚	상자 방
匸	감출 혜
十	열 십
卜	점 복
卩, 㔾	병부 절

厂	기슭 엄
厶	사사 사
又	또 우

 

 
 2-3.  부수가 亻( 사람인변 ) 인 한자 part.7

기본자(2획)

 

亻 사람인변

 

기본자(2획) + 10획

備 갖출 비

偉 클 위

傍 곁 방

傀 허수아비 괴/클 괴

傚  본받을 효

傅 스승 부

傔  시중들 겸

傜 부역 요

傣 종족 이름 태

傈 종족 이름 률/율

* 傣 종족 이름 태 : 운남성에 사는 소수민족인 다이족을 가리키는 한자. 傣族 다이족.

傒 기다릴 혜/가둘 혜

傓 성할 선

傕  사람 이름 각

傖  천할 창

僃 갖출 비(본자)

偹  갖출 비(속자)

㑵 미워할 질

傥 빼어날 당(간체자)

偨 가지런하지 않을 차, 가지런하지 않을 치

傁 늙은이 수

* 僃 갖출 비 : 備(갖출 비)의 본자(本字).
* 偹  갖출 비 : 備(비)의 속자(俗字).
* 傥 빼어날 당  : 儻(당)의 간체자(簡體字)

傂 가지런하지 않을 치, 바퀴 시

傃 향할 소

傄 씩씩할 할

傆 약을 원

傉  관직 이름 녹

傊 넉넉할 원

傋 어리석을 강, 무지몽매할 구

傌 꾸짖을 매

傎 거꾸로 될 전

傏 당돌할 당

* *傂가지런하지 않을 치, 바퀴 시 : 고대 지명에 사용되는 한자.
* 傉 관직이름 녹 : 성씨 표기에 사용되는 한자.
* 傌 꾸짖을 매 : 형벌의 이름.

傐 땅 이름 호

傗 구부러질 축/가축 축

傛 익숙할 용

傝  나쁠 탑, 불안할 탐

傞  취하여 춤추는 모양 사

傟 어그러질 앙

傠 칠 벌

傡 아우를 병

傢 가구 가

傤 짐 실을 재

* 傐 땅 이름 호 : 지명에 사용되는 한자.
* 傗구부러질 축/가축 축 : 畜(짐승 축)과 동자(同字) /축숙(몸이 펴지지않음)
* 傛 익숙할 용 : 한나라 시대에 여관의 이름.

傦 골

傧 인도할 빈(간체자)

储 쌓을 저(간체자)

傩 푸닥거리 나

𠋾 보배 보(고자)

* 傦 골 : 사용x 
베트남 傦    cốt
광둥어 傦   gwat1
표준중국어 傦  gǔ

* 傧 인도할 빈 : 儐(빈)의 간체자(簡體字).
* 储 쌓을 저(간체자)  : 儲(저)의 간체자(簡體字).
* 傩 푸닥거리 나 :  儺(나)의 간체자(簡體字).
* 𠋾 보배 보 : 寶(보)의 고자(古字).
 

 

 

---

 
 

• 日本  •

2画 23 個

二	に
亠	なべぶた, けいさんかんむり
人 亻 𠆢	ひと,にんべん, ひとやね
儿	ひとあし, にんにょう
入	ひとがしら, ひとやね
八	は, はち, はちがしら
冂	けいがまえ, まきがまえ, どうがまえ
冖	わかんむり, べきかんむり
冫	にすい
几	つくえ,きにょう,つくえきにょう

凵	うけばこ, かんがまえ, かんにょう
刀  刂	かたな,りっとう
力	ちから
勹	つつみがまえ
匕	さじ, さじのひ, ひ
匚	はこがまえ
匸	かくしがまえ
十	じゅう
卜	と, ぼく, ぼくのと, うらない
卩,㔾	わりふ, ふしづくり, まげわりふ

厂	がんだれ, かりがね
厶	む
又	また

 

 
 
 2-3.  部首が 亻 「にんべん」  の漢字  part.7

２画（ 亻 ２＋０）

亻 「にんべん」

12 画（ 亻 ２＋10）

備 そなえる/ つぶさに 「ビ」「ヒ」

偉 えらい/ すぐれる 「イ」

傍 かたわら/ そば/ わき/ はた 「ボウ」「ホウ」

傀 おおきい/ くぐつ 「カイ」

傚 ならう 「コウ」

傅 もり/ つく/ かしずく 「フ」

傔 つかえる / しがたう 「ケン」

傜 えだち 「ヨウ」

傣 「タイ」

傈 「リツ」「リ」

* 傣 「タイ」  : 雲南省内に住む少数民族の名。
종족 이름 태 : 운남성 안에 사는 소수민족 다이족을 가리키는 한자. 傣族

傒 つなぐ 「ケイ」

傓 さかん 「セン」

傕 「カク」

傖 いなか者 「ソウ」

僃 そなえる/ つぶさに 「ビ」「ヒ」

偹 そなえる/ つぶさに 「ビ」「ヒ」

㑵 ねたむ/ そねむ/ にくむ 「シツ」

傥 すぐれる/ もし/ あるいは 「トウ」

偨 不揃いなさま 「シ」

傁  おきな/としより  「ソウ」「ス」

* 傕 「カク」 : 人名に用いられる字。
사람이름 각 : 인명에 사용되는 한자.
* 備 僃 偹 俻 备 : そなえる/ つぶさに 「ビ」「ヒ」

傂 「シ」「ジ」「チ」

傃 むかう 「ソ」「ス」

傄 すこやかなさま 「カツ」「ケチ」

傆 わるがしこい 「ゲン」「ガン」

傉 「ジョク」

傊 すぐれる 「ウン」

傋    美しくない 「コウ」「ク」

傌 「バ」「メ」

傎 たおれる  「テン」

傏   唐突なさま  「トウ」「ドウ」

* 傂 「シ」「ジ」「チ」 : 古代の地名に用いられる字。 不揃いなさま 。  
가지런하지 않을 치, 바퀴 시 : 고대 지명에 사용되는 한자.
* 傉 「ジョク」 : 姓に用いられる字 。
관직이름 녹 : 성씨 표기에 사용되는 한자.
* 傌 「バ」「メ」 : 罪人を罵る刑罰の一つ。
꾸짖을 매 : 형벌의 이름.
 

傐 「コウ」

傗 「チク」

傛 「ヨウ」「ユウ」

傝    惡/ 分別がない  「トウ」「タン」

傞    酒に酔って舞うさま 「サ」

傟 もとる/ そむく  「オウ」

傠 うつ 「ハツ」「ボチ」

傡 なみ/ならべる/ならぶ/ならびに 「ヘイ」

傢   家具 「カ」

傤  のせる 「サイ」

* 傐 「コウ」  : 地名に用いられる字。
땅 이름 호 : 지명에 사용되는 한자.
* 傗 「チク」  : 傗㑉（チクシュク）。伸びない 。
구부러질 축/가축 축 : 축숙(몸이 펴지지않음)
* 傛 「ヨウ」「ユウ」 :＜漢＞代の女官の名。落ち着かないさま。
익숙할 용 : 한나라 시대에 여관의 이름.

傦 「－」   日本語ではあまり使用されない漢字

傧 みちびく 「ヒン」

储 そえ/たくわえる/もうける/もうけ 「チョ」

傩 おにやらい 「ナ」「ダ」

𠋾 たから 「ホウ」

 
 

---

 

• 한눈에 보기  一覧   •

 

 

 

2획 23개

部首 2画 23 個

二	두 이	に
亠	돼지해밑 두	なべぶた, けいさんかんむり
人	사람인, 사람인변, 사람인관	ひと,にんべん, ひとやね
儿	어진사람 인	ひとあし, にんにょう
入	들 입	ひとがしら, ひとやね
八	여덟 팔	は, はち, はちがしら
冂	멀 경	けいがまえ, まきがまえ, どうがまえ
冖	덮을 멱	わかんむり, べきかんむり
冫	얼음 빙	にすい
几	안석 궤	つくえ,きにょう,つくえきにょう

凵	입 벌릴 감	うけばこ, かんがまえ, かんにょう
刀刂	칼 도	かたな,りっとう
力	힘 력	ちから
勹	쌀 포	つつみがまえ
匕	비수 비	さじ, さじのひ, ひ
匚	상자 방	はこがまえ
匸	감출 혜	かくしがまえ
十	열 십	じゅう
卜	점 복	と, ぼく, ぼくのと, うらない
卩,㔾	병부 절	わりふ, ふしづくり, まげわりふ

厂	기슭 엄	がんだれ, かりがね
厶	사사 사	む
又	또 우	また

 

 

 2-3.  부수가 亻( 사람인변 ) 인 한자  part.7 / 部首が 亻 「にんべん」 の漢字  part.7

 

 

기본자(2획)   / ２画（ 亻 ２＋０）

 

亻( 사람인변 )

亻 「にんべん」

 

기본자(2획) + 10획  / 12画（ 亻 ２＋10 )

備 갖출 비	備 そなえる/ つぶさに 「ビ」「ヒ」
偉 클 위	偉 えらい/ すぐれる 「イ」
傍 곁 방	傍 かたわら/ そば/ わき/ はた 「ボウ」「ホウ」
傀 허수아비 괴/클 괴	傀 おおきい/ くぐつ 「カイ」
傚  본받을 효	傚 ならう 「コウ」
傅 스승 부	傅 もり/ つく/ かしずく 「フ」
傔  시중들 겸	傔 つかえる / しがたう 「ケン」
傜 부역 요	傜 えだち 「ヨウ」
傣 종족 이름 태	傣 「タイ」
傈 종족 이름 률/율	傈 「リツ」「リ」

傒 기다릴 혜/가둘 혜	傒 つなぐ 「ケイ」
傓 성할 선	傓 さかん 「セン」
傕  사람 이름 각	傕 「カク」
傖  천할 창	傖  いなか者 「ソウ」
僃 갖출 비(본자)	僃 そなえる/ つぶさに 「ビ」「ヒ」
偹  갖출 비(속자)	偹 そなえる/ つぶさに 「ビ」「ヒ」
㑵 미워할 질	㑵 ねたむ/ そねむ/ にくむ 「シツ」
傥 빼어날 당(간체자)	傥 すぐれる/ もし/ あるいは 「トウ」
偨 가지런하지 않을 차, 가지런하지 않을 치	偨 不揃いなさま 「シ」
傁 늙은이 수	傁  おきな/としより 「ソウ」「ス」

傂 가지런하지 않을 치, 바퀴 시	傂 「シ」「ジ」「チ」
傃 향할 소	傃 むかう 「ソ」「ス」
傄 씩씩할 할	傄 すこやかなさま 「カツ」「ケチ」
傆 약을 원	傆 わるがしこい 「ゲン」「ガン」
傉  관직 이름 녹	傉 「ジョク」
傊 넉넉할 원	傊 すぐれる 「ウン」
傋 어리석을 강, 무지몽매할 구	傋    美しくない 「コウ」「ク」
傌 꾸짖을 매	傌 「バ」「メ」
傎 거꾸로 될 전	傎 たおれる 「テン」
傏 당돌할 당	傏   唐突なさま 「トウ」「ドウ」

傐 땅 이름 호	傐 「コウ」
傗 구부러질 축/가축 축	傗 「チク」
傛 익숙할 용	傛 「ヨウ」「ユウ」
傝  나쁠 탑, 불안할 탐	傝    惡/ 分別がない 「トウ」「タン」
傞  취하여 춤추는 모양 사	傞    酒に酔って舞うさま 「サ」
傟 어그러질 앙	傟 もとる/ そむく 「オウ」
傠 칠 벌	傠 うつ 「ハツ」「ボチ」
傡 아우를 병	傡 なみ/ならべる/ならぶ/ならびに 「ヘイ」
傢 가구 가	傢   家具 「カ」
傤 짐 실을 재	傤  のせる 「サイ」

傦 골	傦 「－」   日本語ではあまり使用されない漢字
傧 인도할 빈(간체자)	傧 みちびく 「ヒン」
储 쌓을 저(간체자)	储 そえ/たくわえる/もうける/もうけ 「チョ」
傩 푸닥거리 나	傩 おにやらい 「ナ」「ダ」
𠋾 보배 보(고자)	𠋾 たから 「ホウ」