11획 한자 / 亻( 사람인변 )이 부수인 한자 • 部首 亻「にんべん」の漢字 part.6

부수 2획 한자

亻( 사람인변 )

part.6

 

1. 한국 부수 2획인 한자 중 亻( 사람인변 )이 부수인 한자 part.6
2. 日本 部首が2画の漢字の中で亻「にんべん」の漢字 part.6
3. 한국과 일본 한눈에 보기漢字一覧

 

---

들어가기 전에,

사람인 부수는
[人] 사람인, [ 亻] 사람인변(왼), [𠆢]사람인관(위)으로
사람인이 붙는 위치에 따라 세부적으로 다시 분류 할 수 있음.

일본의 경우 세부분류돼서 각각 나눠서 카테고리화 되어있음.
人「ひと」히토   
亻「にんべん」닌벤    
𠆢 「ひとやね,ひとがしら」히토야네,히토가시라

한국은 네이버한자사전등에 전부 합쳐서 사람인부수로 되어있었음. 

사람인부수 한자가 워낙 많아서
일본처럼 세부분류하겠음.
 
오늘 본문은  亻 사람인변,  「にんべん」
사람인변을 부수로 두는 한자는 워낙 많음.
part.6
 

---

 

 

• 한국 •

 

부수 2획 23개

二	두 이
亠	돼지해밑 두
人,亻, 𠆢	사람인, 사람인변, 사람인관
儿	어진사람 인
入	들 입
八	여덟 팔
冂	멀 경
冖	덮을 멱
冫	얼음 빙
几	안석 궤

凵	입 벌릴 감
刀刂	칼 도
力	힘 력
勹	쌀 포
匕	비수 비
匚	상자 방
匸	감출 혜
十	열 십
卜	점 복
卩, 㔾	병부 절

厂	기슭 엄
厶	사사 사
又	또 우

 

 
 2-3.  부수가 亻( 사람인변 ) 인 한자 part.6

기본자(2획)

 

亻 사람인변

 

기본자(2획) + 9획

健 굳셀 건

側 곁 측

停 머무를 정

偽 거짓 위

偶 짝 우

偵 염탐할 정

偏 치우칠 편

偲 책선할 시

偃 나부낄 언/쓰러질 언

假 거짓 가, 멀 하, 이를 격

* 偲 책선할 시 : 책선하다?  벗 사이에 착하고 좋은 일을 하도록 서로 권하다

偕 함께 해

偐 위조할 안

偈 쉴 게, 굳셀 걸

做 지을 주

偖 찢을 차

偬 바쁠 총

偸 훔칠 투

偀 꽃부리 영(속자)

倻 나라이름 야/ 가야 야

偁 일컬을 칭

* 偀 꽃부리 영 : 英(영)의 속자(俗字)
* 倻 나라이름 야/ 가야 야  : 나라이름야, 삼국시대 가야 표기때 사용되는 한자.

偂 나아갈 전

偆 가멸 춘, 가멸 준

偎 가까이할 외

偓 악착할 악

偗  길 성

偣 깨끗할 염

偦 재주 있을 서

偪 핍박할 핍, 나라 이름 복

偰 맑을 설

𠊱 기후 후/살필 후(본자)

* 偂 나아갈 전 : 前(앞 전)과 동자(同字).
* 偆 가멸 춘, 가멸 준 : 가멸다=부유=돈 많은 것.
* 偓 악착할 악 : 1. 악착같음 2. 偓佺 악전이라는 선인의 이름|
* 𠊱 기후 후/살필 후 : 候(기후 후/살필 후)의 본자(本字)

𠊳 편할 편

偘 굳셀 간

𠋣 의지할 의

偷 훔칠 투

偻 구부릴 루/누(속자 ㆍ 간체자)

偄 연약할 난, 연약할 연, 공경할 나

偅 동경할 동/어리석을 동, 불우한 모양 종

偊 혼자 걸을 우

偋 물리칠 병

偍 멈칫거릴 제

* 𠊳 편할 편 :  便(편)과 동자(同字).
* 偻 구부릴 루/누 : 僂(루)의 속자ㆍ간체자
* 偅 동경할 동/어리석을 동 : 憧(동)과 동자(同字)

偑 땅 이름 풍

偒 방탕할 탕

偔 많을 악

偙 준걸 제

偛 키 작을 삽

偝 버릴 배

偞 가벼울 엽, 억눌릴 협

偟 노닐 황

偠 날씬할 요

偡 가지런히 나갈 담

* 偙 준걸 제 : 준걸은 재주 뛰어난 사람을 일컬음.
* 偝 버릴 배 : 背(등 배/배반할 배)와 동자(同字).

偢 인정 없을 초

偤 모실 유

偧 베풀 차

偩 본뜰 부

偫 다릴 치

偭 향할 면

偮 사람 많을 집

偯 울 의

偱 펼 순

偳 적을 단

偺 나 찰

偼 빠를 첩(속자)

偾 넘어질 분(간체자)

偿 갚을 상(간체자)

傇 많을 용

* 偼 빠를 첩 : 倢(첩)의 속자(俗字).
* 偾 넘어질 분 : 僨(분)의 간체자.
* 偿 갚을 상 : 償(상)의 간체자.
 
 
 
 

---

 
 

• 日本  •

2画 23 個

二	に
亠	なべぶた, けいさんかんむり
人 亻 𠆢	ひと,にんべん, ひとやね
儿	ひとあし, にんにょう
入	ひとがしら, ひとやね
八	は, はち, はちがしら
冂	けいがまえ, まきがまえ, どうがまえ
冖	わかんむり, べきかんむり
冫	にすい
几	つくえ,きにょう,つくえきにょう

凵	うけばこ, かんがまえ, かんにょう
刀  刂	かたな,りっとう
力	ちから
勹	つつみがまえ
匕	さじ, さじのひ, ひ
匚	はこがまえ
匸	かくしがまえ
十	じゅう
卜	と, ぼく, ぼくのと, うらない
卩,㔾	わりふ, ふしづくり, まげわりふ

厂	がんだれ, かりがね
厶	む
又	また

 

 
 
 2-3.  部首が 亻 「にんべん」  の漢字  part.5

２画（ 亻 ２＋０）

亻 「にんべん」

11 画（ 亻 ２＋9）

健 すこやか/ たけし/ したたか 「ケン」

側 がわ/ そば/ はた/ かたわら 「ソク」「ショク」

停 とまる/ とどまる 「テイ」

偽 いつわる/ にせ 「ギ」

偶 ひとがた/ たまたま/ たぐい 「グウ」

偵 うかがう 「テイ」

偏 かたよる/ ひとえに 「ヘン」

偲 しのぶ 「シ」「サイ」

偃 ふせる/ ふす/ やめる/ おごる 「エン」

假 かり/ かす 「カ」 「ケ」

偕 ともに 「カイ」

偐 にせ/ にせもの 「ガン」「ゲン」

偈 はやい/ いこう 「ケツ」「ケイ」「ゲ」

做 なす 「サク」「サ」

偖 さて 「シャ」

偬 「ソウ」

偸 ぬすむ/ ひそかに/ うすい 「トウ」「チュウ」

偀 はな/はなぶさ/ひいでる 「エイ」

倻 「ヤ」

偁 あげる/ もちあげる  「ショウ」

* 倻 「ヤ」 : 古代、朝鮮半島南部にあった小国家群。加羅（カラ）。
나라이름야, 삼국시대 가야 표기때 사용되는 한자.

偂 まえ/ さき 「ゼン」「セン」

偆 とむ/ゆたか/ たのしむ   「シュン」

偎 したしむ / なじむ 「ワイ」

偓 「アク」

偗 まっすぐなさま  「セイ」「ショウ」

偣 心持の正しくないさま 「エン」

偦 「ショ」

偪 せまる 「ヒョク」「ヒキ」「フク」「ヒツ」

偰 「セツ」

𠊱 そうろう/ うかがう/ まつ/ さぶらう 「コウ」

* 偓 「アク」 : 1.  物事にこだわって気持ちに余裕のないさま 。 2. 偓佺 (仙人の名) 。
악착할 악 : 1. 악착같음 2. 偓佺 악전이라는 선인의 이름

* 偦 「ショ」 : 盗賊を捕らえる任を負う下級の役人。
재주 있을 서 : 도적잡는 역을 맡은 하급관리.

* 偰 「セツ」 : 殷の始祖の名。
맑을 설 : 은나라 시조의 이름

𠊳 たより/ いばり/ すなわち 「ベン」「ビン」

偘 つよい 「カン」

𠋣 よる/ たのむ 「イ」「キ」

偷 ぬすむ/ ひそかに/ うすい  「トウ」「チュウ」

偻 かがめる/ まげる 「ロウ」「ル」

偄 よわい 「ダン」「ナン」「ゼン」

偅 「ショウ」「シュ」「トウ」

偊  体をかがめる/ひとりで行く 「ウ」「ク」

偋 しりぞける 「ヘイ」 「ビョウ」 「ヒョウ」

偍 ゆるやか 「テイ」「ダイ」

偑  「フウ」「フ」

偒 ながい/ 真っすぐ  「トウ」

偔   多い 「ガク」

偙   困り苦しむ 「テイ」「タイ」

偛 わるがしこい 「ソウ」

偝 そむく 「ハイ」「バイ」

偞 うつくしい 「ヨウ」「キョウ」

偟 さまよう 「コウ」「オウ」

偠   細くしなやかなさま 「ヨウ」

偡 ととのう/ そろう 「タン」

* 偑  「 フウ」「フ」 : 地名に用いられる字。人名に用いられる字。
땅이름 풍 : 지명과 인명에 사용되는 한자.

偢   気にする / うれえる 「ショウ」「シュウ」

偤   はべる / さぶらう 「ユウ」「ユ」

偧    張る/大きく広げる 「タ」

偩    たのむ 「フウ」「ブ」

偫 たくわえる 「チ」「ジ」

偭 むかう 「メン」「ベン」

偮  人が多いさま 「シュウ」

偯 なげく 「イ」「エ」

偱    述べる 「シュン」

偳   ちいさい 「タン」

偺   われわれ 「サン」

偼 はやい / すばやい  「ショウ」

偾 たおれる「フン」

偿 つぐなう 「ショウ」

傇 おおい/たくさん 「ジョウ」

 
 
 

---

 

• 한눈에 보기  一覧   •

 

 

 

2획 23개

部首 2画 23 個

二	두 이	に
亠	돼지해밑 두	なべぶた, けいさんかんむり
人	사람인, 사람인변, 사람인관	ひと,にんべん, ひとやね
儿	어진사람 인	ひとあし, にんにょう
入	들 입	ひとがしら, ひとやね
八	여덟 팔	は, はち, はちがしら
冂	멀 경	けいがまえ, まきがまえ, どうがまえ
冖	덮을 멱	わかんむり, べきかんむり
冫	얼음 빙	にすい
几	안석 궤	つくえ,きにょう,つくえきにょう

 

凵	입 벌릴 감	うけばこ, かんがまえ, かんにょう
刀刂	칼 도	かたな,りっとう
力	힘 력	ちから
勹	쌀 포	つつみがまえ
匕	비수 비	さじ, さじのひ, ひ
匚	상자 방	はこがまえ
匸	감출 혜	かくしがまえ
十	열 십	じゅう
卜	점 복	と, ぼく, ぼくのと, うらない
卩,㔾	병부 절	わりふ, ふしづくり, まげわりふ

厂	기슭 엄	がんだれ, かりがね
厶	사사 사	む
又	또 우	また

 

 

 2-3.  부수가 亻( 사람인변 ) 인 한자  part.6 / 部首が 亻 「にんべん」 の漢字  part.6

 

 

기본자(2획)   / ２画（ 亻 ２＋０）

 

亻( 사람인변 )

亻 「にんべん」

 

기본자(2획) + 9획  / 11画（ 亻 ２＋9）

健 굳셀 건	健 すこやか/ たけし/ したたか 「ケン」
側 곁 측	側 がわ/ そば/ はた/ かたわら 「ソク」「ショク」
停 머무를 정	停 とまる/ とどまる 「テイ」
偽 거짓 위	偽 いつわる/ にせ 「ギ」
偶 짝 우	偶 ひとがた/ たまたま/ たぐい 「グウ」
偵 염탐할 정	偵 うかがう 「テイ」
偏 치우칠 편	偏 かたよる/ ひとえに 「ヘン」
偲 책선할 시	偲 しのぶ 「シ」「サイ」
偃 나부낄 언/쓰러질 언	偃 ふせる/ ふす/ やめる/ おごる 「エン」
假 거짓 가, 멀 하, 이를 격	假 かり/ かす 「カ」 「ケ」

偕 함께 해	偕 ともに 「カイ」
偐 위조할 안	偐 にせ/ にせもの 「ガン」「ゲン」
偈 쉴 게, 굳셀 걸	偈 はやい/ いこう 「ケツ」「ケイ」「ゲ」
做 지을 주	做  なす 「サク」「サ」
偖 찢을 차	偖 さて 「シャ」
偬 바쁠 총	偬 「ソウ」
偸 훔칠 투	偸 ぬすむ/ ひそかに/ うすい 「トウ」「チュウ」
偀 꽃부리 영(속자)	偀 はな/はなぶさ/ひいでる 「エイ」
倻 나라이름 야/ 가야 야	倻 「ヤ」
偁 일컬을 칭	偁 あげる/ もちあげる 「ショウ」

偂 나아갈 전	偂 まえ/ さき 「ゼン」「セン」
偆 가멸 춘, 가멸 준	偆 とむ/ゆたか/ たのしむ 「シュン」
偎 가까이할 외	偎 したしむ / なじむ 「ワイ」
偓 악착할 악	偓 「アク」
偗  길 성	偗 まっすぐなさま 「セイ」「ショウ」
偣 깨끗할 염	偣 心持の正しくないさま 「エン」
偦 재주 있을 서	偦 「ショ」
偪 핍박할 핍, 나라 이름 복	偪 せまる 「ヒョク」「ヒキ」「フク」「ヒツ」
偰 맑을 설	偰 「セツ」
𠊱 기후 후/살필 후(본자)	𠊱 そうろう/ うかがう/ まつ/ さぶらう 「コウ」

 

𠊳 편할 편	𠊳 たより/ いばり/ すなわち 「ベン」「ビン」
偘 굳셀 간	偘 つよい 「カン」
𠋣 의지할 의	𠋣 よる/ たのむ 「イ」「キ」
偷 훔칠 투	偷 ぬすむ/ ひそかに/ うすい 「トウ」「チュウ」
偻 구부릴 루/누(속자 ㆍ 간체자)	偻 かがめる/ まげる 「ロウ」「ル」
偄 연약할 난, 연약할 연, 공경할 나	偄 よわい 「ダン」「ナン」「ゼン」
偅 동경할 동/어리석을 동, 불우한 모양 종	偅 「ショウ」「シュ」「トウ」
偊 혼자 걸을 우	偊  体をかがめる/ひとりで行く 「ウ」「ク」
偋 물리칠 병	偋 しりぞける 「ヘイ」 「ビョウ」 「ヒョウ」
偍 멈칫거릴 제	偍 ゆるやか 「テイ」「ダイ」

偑 땅 이름 풍	偑  「フウ」「フ」
偒 방탕할 탕	偒 ながい/ 真っすぐ 「トウ」
偔 많을 악	偔   多い 「ガク」
偙 준걸 제	偙   困り苦しむ 「テイ」「タイ」
偛 키 작을 삽	偛 わるがしこい 「ソウ」
偝 버릴 배	偝 そむく 「ハイ」「バイ」
偞 가벼울 엽, 억눌릴 협	偞 うつくしい 「ヨウ」「キョウ」
偟 노닐 황	偟 さまよう 「コウ」「オウ」
偠 날씬할 요	偠   細くしなやかなさま 「ヨウ」
偡 가지런히 나갈 담	偡 ととのう/ そろう 「タン」

偢 인정 없을 초	偢   気にする / うれえる 「ショウ」「シュウ」
偤 모실 유	偤   はべる / さぶらう 「ユウ」「ユ」
偧 베풀 차	偧    張る/大きく広げる 「タ」
偩 본뜰 부	偩    たのむ 「フウ」「ブ」
偫 다릴 치	偫 たくわえる 「チ」「ジ」
偭 향할 면	偭 むかう 「メン」「ベン」
偮 사람 많을 집	偮  人が多いさま 「シュウ」
偯 울 의	偯 なげく 「イ」「エ」
偱 펼 순	偱   述べる 「シュン」
偳 적을 단	偳  ちいさい 「タン」

偺 나 찰	偺  われわれ 「サン」
偼 빠를 첩(속자)	偼 はやい / すばやい  「ショウ」
偾 넘어질 분(간체자)	偾 たおれる「フン」
偿 갚을 상(간체자)	偿 つぐなう 「ショウ」
傇 많을 용	傇 おおい/たくさん 「ジョウ」